Piosenka pochodzi z jej ostatniego albumu, "Sale El Sol". Reżyserem jest Anthony Mandler. Wideo powstało na ranczu koło Los Angeles. Longplay "Sale El Sol" trafił do sprzedaży w październiku 2010 roku.
Poniżej tłumaczenie piosenki:
To muszą być te perfumy, które używasz
Albo woda, w której się myjesz
Ale każda drobna rzecz, którą robisz, wydaje mi się wyczynem.
Pocałowałeś mnie tamtej nocy, jakby to był twój ostatni dzień dla twych ust
Za każdym razem, kiedy sobie to przypominam
Czuję w piersi ciężar jakby skały.
Twoje brązowe oczy
Ta zielona iskierka
I ta twarz dziecka
I nerwowy uśmiech
Jestem uzależniona od ciebie,
Bo twoja skóra jest nałogiem
Skarbie, jestem od ciebie uzależniona
Chcę, żebyś mi się oddał
Przez czystą przyjemność unoszenia się ulegam prośbom
Nie mogę ani spać, ani jeść, jak robią to porządni ludzie
Twoje wspomnienie zostało we mnie jak broszka wpięta w moją poduszkę
Ty natomiast, który masz pamięć złotej rybki, nie pamiętasz nic
To twoje męskie dłonie
Zapach twoich pleców
I to, co nie ma imienia
Co odziedziczyłam po twoim spojrzeniu
Jestem uzależniona od ciebie,
Bo twoja skóra jest nałogiem
Skarbie, jestem od ciebie uzależniona
Chcę, żebyś mi się oddał
tłumaczenie pochodzi ze strony: www.tekstowo.pl
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz